Believe (tradução)

Original

Arashi

Compositor: Não Disponível

Não importa o quão longe eu vá, não posso ultrapassar
Mesmo que o tempo passe, não irá desaparecer
Então o quanto eu terei que aguentar antes de chegarmos
Da memória daqueles dias distantes

Se eu olhar para o céu durante a noite, estará brilhando ( É um mundo novo! )
Olhando para uma única estrela brilhante que vejo em meus sonhos

Nos dias que passam, que simplesmente vem e vão
Eu venho reclamar meus sonhos perdidos
Eu não quero um mundo cheio de mentiras e enganações
Eu irei pegar com minhas próprias mãos, esse mundo melhor

Sim, eu ainda estou esperando
Não importa o quanto dure, eu irei esperar
Em um caminho que continua sempre
E sempre irá envolver meu coração
Na expectativa de que esse sonho com certeza se realizará
Sorrindo ou chorando, eu vou continuar

Não pode ser explicado e não importa quando tempo passe
Sem conseguir chegar no fim da noite, sinto uma inesperada solidão
Porque minhas lágrimas caem assim?
Eu pergunto ao céu

Não importa o que aconteça,eu ainda estou procurando pela paixão
( É um mundo novo! )
Por causa da luz que encontramos

Nos dias que mesmo feridos continuamos nos movendo
Feito cuidadosamente, brilha um único destino
Eu não quero um futuro contaminado com arrogância
Eu irei pegar com minhas próprias mãos, esse futuro melhor

Sim, deve existir alguém esperando
Esperando para me dizer
Que estaremos juntos em um caminho que continua sempre
Enquanto caminho para o amanhã, eu irei brilhar
Eu sempre estarei procurando por meus sonhos
Gritando até minha voz ficar rouca
Eu vou continuar

Indo ao infinito, querendo tocar o amor
A esperança está transbordando em mim e você

Com o amor nesse coração
Com cada um deles
Tendo certeza da razão de ter nascido nessa terra

O que exatamente eu estou fazendo?
O que exatamente eu estou esperando?
O que exatamente está vindo?

-----Rap------
Eu já estou me tornando como um caleidoscópio
Inesperadamente machucando os outros, para proteger esse pequeninho orgulho
Ontem, hoje, e hoje novamente, mesmo que seja isso, hoje, o que vai acontecer?

Voam sobre nossas cabeças os sonhos que se tornaram vagos
Ainda temos algum lugar para ir nessa estrada
E porque nos preocupamos é que nós temos forças
Uh para além dos horizontes do céu, a entonação dessa vida
Eu quero das as boas vindas ao futuro
Tudo que restou é continuar sem a promessa de
Nada no futuro

Nós sempre estaremos esperando

Sim, eu ainda estou esperando
Não importa o quanto dure, eu irei esperar
Em um caminho que continua sempre
E sempre irá envolver meu coração
Na expectativa de que esse sonho com certeza se realizará
Sorrindo ou chorando, eu vou continuar

Sim, deve existir alguém esperando
Esperando para me dizer
Que estaremos juntos em um caminho que continua sempre
Enquanto caminho para o amanhã, eu irei brilhar
Eu sempre estarei procurando por meus sonhos
Gritando até minha voz ficar rouca
Eu vou continuar

Esse é o movimento
Procurando por minha vida
Eu posso me encontrar ( É um mundo novo! )
Esse é o movimento
Procurando por minha vida
Eu posso me encontrar
Esse é o movimento