Shiriusu (tradução)

Original

Arashi

Compositor: Não Disponível

Sussurrando sozinho
Uma branca manhã de inverno
Será que o motivo destas lágrimas também se tornou neve no céu?

Como o amor, tremendo, perdeu um a um

Há apenas uma voz brilhando alto no céu, chamando meu nome
Implorando amor à estrela distante, vou até aí para te encontrar
Agora mesmo

Alguém disse que estes machucados podem ser curados
Será que nos encontraremos no local em que combinamos hoje?

O interior do meu coração parece que vai ser destruído
Mesmo que eu queria entender

Meus suspiros tornam-se brancos e fundem-se com o céu
Nós dois, que vimos o milagre
As estações que procurávamos, se conseguirmos voltar para lá
Não vou me separar de você outra vez
Te amo

Dor e tristeza, eu também quero apertar tudo junto ao peito

Há apenas uma voz brilhando alto no céu, chamando meu nome
Implorando amor à estrela distante
Nós dois, que vimos o milagre
As estações que procurávamos, se conseguirmos voltar para lá
Não vou me separar de você outra vez
Te amo

Não vou me separar de você outra vez
Te amo