Niji - Ninomiya Solo

Tradução

Arashi

Compositor: Ninomiya Kazunari

いつもそうよ
すねるときみは
わたしのだいじなものをかくすでしょ
そのばしょはきまっておなじだから
きょうはさきにいってまってみるわ

きせつたちがゆうひをつれてきて
かげがわたしをみつけてのびる

びっくりしたかおでわたしをみつめては
きゅうにくちとがらせプイットそとみるの
ごめんね。というと
じゃあこっちにきてよと
ねえ、ほらみてみて
かげがかさんった

かさがぶつかりまっすぐあるけない
そんなわたしをみてわらっているの

わたしもやってみせてあげるの
おなじようにくちをとがらす

やさしくわらうきみが
このじかんがくうかんが
なきたくなるくらい
いちばんだいじなものだよ
わざととがらせてる
わたしにごめんねのへんじをもたずに
やさしくキスしたの

これからはちょっとくらいのわがまま
いってもいいよ
でもわたしにだけよ

めんどうくさいからって
すなおじゃないんだから
なんでいえないのかな
すきだよ
ひとことよ
たまにはききたいな
きょうはわたしときみが
みょうじをかさねたひ
あいがめふいたひ

ら…ら…ら

にじがきれいだよ
いや、おまえのほうが
てれはじめるきみに

ありがとう。ありがとう